صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بالانجليزي

• united nations development fund for women

• صندوق    n. case, box, cont ...
• الأمم    nations
• الأمم المتحدة    n. United Nations

أمثلة

1. UNIFEM has promoted several laws similar to the law on the Protection of Migrant Women in Indonesia.
   وقد نصَّ صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة على عدة قوانين شبيهة بالقانون المتعلق بحماية المهاجرات في إندونيسيا.
2. She also worked as a specialist in gender-based justice at the United Nations Development Fund for Women, in Liberia.
   ثم عملت كأخصائية في مجال العدالة المرتبطة بالجنس في صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة الواقع في ليبيريا.
3. UNIFEM (now UN Women) is a branch of the United Nations dedicated to the support and defense of women workers.
   صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (الآن هيئة الأمم المتحدة للمرأة) هو فرع من فروع الأمم المتحدة مكرّس لدعم النساء العاملات والدفاع عنهن.
4. At least 1 in 3 women around the world are subject to sexual, physical or other abuse during their life, per estimates by the United Nations Development Fund for Women.
   تتعرض واحدة من بين كل ثلاث نساء في العالم لـ اعتداء جنسي أو عنف جسدي أو أي نوع من أنواع التعسف في حياتها، وذلك حسب تقديرات صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
5. At least 1 in 3 women around the world are subject to sexual, physical or other abuse during their life, per estimates by the United Nations Development Fund for Women.
   تتعرض واحدة من بين كل ثلاث نساء في العالم لـ اعتداء جنسي أو عنف جسدي أو أي نوع من أنواع التعسف في حياتها، وذلك حسب تقديرات صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.